Tosproget (men ikke tvetunget) tale til AFGANG 2010
Kære venner og kolleger, kære dimittender!
Kunstakademiets Billedkunstskoler har med AFGANG 2010 rykket sin afgangsudstilling ind i andre og nyere omgivelser. Man kan kalde det for en historisk bevægelse. I hvert fald rent arkitektonisk. Fra de statelige, intime 1700-tals-borgerstuer på Gl. Strand som lagde rammen om de i alt 13 Afgangsudstillinger der blev kendt under navnet EXIT, er vi nu flyttet ind i Kunsthal Charlottenborgs langt mere rummelige og højloftede lokaler. Charlottenborgs udstillingsbygning er faktisk den første bygning i København bygget med det formål for øje at udstille den nye kunst og i øvrigt – trods dens tilbageskuende ydre af teglsten – opført i 1883 i tidens mest moderne byggemateriale: jernarmeret beton. Afgangsudstillingen har altså hermed fået en ny institutionel, materiel og arkitektonisk ramme, med alt hvad det indebærer af nye udfoldelsesmuligheder og nye samarbejdsrelationer. Men det er netop ikke en ramme blottet for historie, for sprog, for bindinger, for grænser. Det er præcis en ramme, og en ramme er kendetegnet ved at sætte en grænse.
Lad mig dvæle lidt ved formuleringen: ’En ny ramme’. En ramme er et forhold, fysisk manifesteret eller ej, der gør at noget bliver udskilt og i en vis forstand afgrænset fra sine omgivelser. Afgrænsning betyder ikke nødvendigvis afskæring fra eller aflukning i forhold til. Når vi indrammer et billeder sker det ofte for at beskytte det mod berøring og slitage, men samtidig for at fremhæve og synliggøre. For at lede og skærpe opmærksomheden. Rammen kan derfor både være en lukning og en åbning, ofte er den begge dele på samme tid. Den betyder at noget er sat (og det er vel en væsentlig årsag til at rammen har været så udskældt i det 20. århundrede: museet, galleriet, piedestalen, blændrammen). Et eksempel på en ramme af den mindre håndfaste slags kunne være et diskussionsforum. Her er en ramme inden for hvilken vi kan tale frit om det og det, på dette sted, i dette tidsrum og med de og de deltagere: Nogle kriterier er sat som gør at noget er relevant at sige, mens andet ikke er det. Også et værk er en slags ramme i sig selv, eller kræver i hvert fald sin indramning. Rammen er her selve præciseringen af tid, sted og omstændigheder. Den er en opfordring til involvering på bestemte præmisser. En ny ramme – ja, det må vel så betyde nye præmisser. Nye præciseringer. Nye kriterier. Nye åbninger, nye lukninger. Nye grænser. Nye former for opmærksomhed.
Når Billedkunstskolernes MFA Afgangsudstilling nu for første gang vises i naboens hus, på Kunsthal Charlottenborg, har udfoldelsesbetingelserne ændret sig i forhold til tidligere. Det kan være svært at sige på forhånd hvordan, men allerede nu kan vi se at den rummelige fysiske ramme har afstedkommet projekter i en skala vi ikke før har set på afgangsudstillinger herfra. Større skala betyder ikke nødvendigvis større objekter, hvilket jo heller ikke udelukkende er et gode, men frem for alt større mellemrum, længere pauser, mere plads omkring og foran værkerne. Space som arkitekterne siger. Det er imidlertid vigtigt at fastholde fokus på rammen: mere space forudsætter stadig en ramme. I dette tilfælde en Kunsthal.
En anden ramme, som til gengæld ikke har ændret sig væsentligt i de seneste år, er den uddannelse og det uddannelsesforløb som AFGANG 2010 markerer afslutningen på for de 34 dimitterende kunstnere. Udstillingen som vi åbner nu, udskiller sig fra så mange andre typer af udstillinger ved at være en præsentation af et antal eksamensprojekter. Med til forberedelsen af denne udstilling hører således et vejledningsforløb hvor studerende og professorer sammen har drøftet projektet, og med udstillingen følger for hver enkelt studerende et mundtligt forsvar med ekstern censur og en afsluttende skriftlig bedømmelse. Selv om grundlaget selvfølgelig er den studerendes selvstændige kunstneriske arbejde og egne ideer, så udgår projekterne altså fra en uddannelsesinstitution som har sat den faglige ramme om den enkeltes udvikling i gennem 6 år. At denne institutionelle ramme et stykke hen ad vejen er til forhandling har vi mange aktuelle eksempler på, ikke mindst i en tid hvor uddannelsesinstitutioner over hele Europa er i gang med at tilpasse sig en række fælles standarder og kriterier for niveau i uddannelserne i forbindelse med den såkaldte Bologna-proces. Her kan vi sige at nye rammer er blevet sat, nye rammer som til en vis grad udfordrer eller kolliderer med de kendte rammer.
Midt i al denne snak om rammer, glemmer man dog let en ting: Rammen sætter ganske vidst visse betingelser, men den betinger ikke indholdet af den enkelte begivenhed. Den er det som logikerne kalder for en nødvendig betingelse. Den er ikke en tilstrækkelig betingelse. Rammen som sådan har aldrig kunnet bestemme et billedes udsagn, skønt den netop har sat grænser for det. En kunsthal som Charlottenborg har ikke i kraft af sin institutionelle karakter og arkitektur afgjort hvad de enkelte projekter består af. Gjorde den det, ville man jo på forhånd kunne sige hvordan AFGANG 2011 kom til at se ud! På samme måde kan en uddannelsesinstitution som Kunstakademiets Billedkunstskoler med nok så meget rammesætning og nok så meget planlægning umuligt programmere de kunstneriske praksisser som udvikler sig her gennem de studerendes arbejde. Her påhviler det tværtimod de studerende at udfylde rammerne, at skabe, undersøge og udvikle under vejledning og inspiration fra professorer, lærere og medstuderende. Som sådan bygger kunstnerisk uddannelse på den vanskelige balance at sætte åbne og motiverende rammer op, men uden på forhånd at fastlægge kriterier for hvad en kunstnerisk praksis kan være og hvordan den skal bedømmes.
AFGANG 2010 er ikke blevet til ud af det rene ingenting. En lang række omstændigheder har gjort sig gældende. Hvad jeg har forsøgt at sige her er sådan set bare at disse omstændigheder, disse mange rammer, på den ene side er afgørende for at vi står her i dag og ser hvad vi nu ser, men på den anden side ikke kan tage uforudsigeligheden og diversiteten ud af det som de studerende har valgt at vise som afslutning på deres uddannelse. Som sådan står AFGANG 2010 som en levende påmindelse om hvor utrolig forsigtigt og nænsomt, men også hvor fagligt skarpt, kritisk og indsigtsfuldt, man må håndtere de politisk regulerede reformprocesser som de kunstneriske uddannelser undergår i dag. De helt overordnede rammer er sat, allright, men lad os selv fylde dem ud og lad os selv definere hvilken betydning de skal have for os!
To those of you who didn’t catch the first part of my speech, let me say that I’ve so far been talking about changing frameworks: about moving from one institution to another, about the meaning of frames, architectonic frames, institutional frames, political and discursive frames, about frames as circumstances you as an artist have to know, and which you must negotiate, one way or another. However, instead of just repeating in English what I’ve just said in Danish, I’d like to take these observations to another level of abstraction by quoting a passage from good old Karl Marx, specifically from his essay The Eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte, published in the New York-based journal Die Revolution in 1852. With a view to analysing the revolutionary spirit in history, i.e. the urge to create new political forms and new languages, he delivers the following cynical materialist remark:
“Men make their own history, but they do not make it as they please; they do not make it under self-selected circumstances, but under circumstances existing already, given and transmitted from the past. The tradition of all dead generations weighs like a nightmare on the brains of the living. And) just as they seem to be occupied with revolutionizing themselves and things, creating something that did not exist before, precisely in such epochs of revolutionary crisis they anxiously conjure up the spirits of the past to their service, borrowing from them names, battle slogans, and costumes in order to present this new scene in world history in time-honored disguise and borrowed language. (…) The beginner who has learned a new language always translates it back into his mother tongue, but he assimilates the spirit of the new language and expresses himself freely in it only when he moves in it without recalling the old and when he forgets his native tongue.”
In this passages Marx, in my view, roughly speaks of the dialectics of relating to frameworks, be they historical, institutional or otherwise. You can never create something new without knowing history, but the ability to bracket this knowledge, the will to transcend and forget “the old language”, is a precondition for doing something new.
Dear Graduates, on a personal note I would like to thank you for your great effort in preparing this show and for negotiating, in your own ways and on your own grounds, the frameworks that we have imposed upon on.
My father used to tell me: ‘Son, follow Marx and you can’t fail’. Well, that was before the fall of the wall. So let me just say to you: do as you like, but know that you can’t make it under self-selected circumstances.
Thanks to all people involved in AFGANG 2010!